Minha neta já está com um vocabulário de tribuno, mas às vezes precisa improvisar. No outro dia me contou que tinha visto uma coisa engraçada na rua e disse:
_ Eu risei!
Não deixava de haver lógica no erro. Quem da risada, risa.
Você pode argumentar - se for um avô de fé - que rir e risar não é a mesma coisa. Nossa lexicógrafa precoce pode muito bem ter inaugurado um novo verbo, de grande utilidade na distinção entre dois tipos de reação. Pois não se ri e se risa das mesmas coisas.
Há o que é para rir e há o que é para risar. Rir pode ser um reflexo nervoso causado por alguém (o Kadafi) ou alguma coisa (a política brasileira), risar pode ser uma pura expressão de prazer.Você ri com ironia, ri com desdém ou ri para não chorar, mas risa com gosto, risa do que lhe diverte ou agrada. As razões para rir se multiplicam, as razões para rizar escasseiam. Mas espero que minha neta só encontre razões para risar nessa vida.
*Coluna de Luís Fernando Verissimo no Jornal Zero Hora em 28 de Fevereiro de 2011
Nenhum comentário:
Postar um comentário